E mi sono ricordata del dialogo tra il gatto e Montomorency in Tre uomini in barca di Jerome.
IL GATTO: In che vi posso servire?
MONTMORENCY: Oh, no ! Grazie... nulla.
IL GATTO: Oh, non fate cerimonie, se proprio cercate qualcosa,
dite pure.
MONTMORENCY (retrocedendo per la High Street): Oh, nulla, nulla
davvero... prego... non vi scomodate. Scusate il disturbo.
IL GATTO: Ma quale disturbo, sarebbe un piacere. Siete certo che
non cercate nulla, ora?
MONTMORENCY (rinculando sempre): Proprio nulla, grazie, molto...
molto gentile da parte vostra. Arrivederci.
IL GATTO: Buon giorno.
Poi il topone si è girato ed ha ripreso la sua trottatina mentre io me la squagliavo velocemente dall'altra parte della strada.
che avessero in mente queste "tranches de vie" Verga e i Veristi quando diedero origine al loro movimento letterario?
RispondiEliminache avessero anche loro guardato perdutamente, "occhi negli occhi" una di queste zoccole cosi ben descritte? a volte sono questi incontri "minimi" che decidono del nostro cammino e di quale direzione prendiamo. Ne sono convintissimo. :-)
^_^ Sai cosa mi veniva in mente? che da noi, per dare un tono "ecologico" e più chic, A' la page, tanto per intenderci, le zoccole ora si fanno chiamare Escort....Cos'è che hai incontrato, una ...Escort o un ratto di considerevoli dimensioni? ;-)
RispondiEliminaKlimt, sarebbe divertente saperlo.
RispondiEliminaJuly, sicuramente si offenderebbero se le chiamassimo Escort :-D