Per prevedere tutto bisogna essere poeti

Milano d'autunno - scultura di Herbert Pagani

Si chiamava Herbert Avraham Haggiag Pagani, era nato a Tripoli nel 1944 e morì di leucemia a Palm Beach nel 1988.
Ormai pochi lo ricordano, è difficile reperire materiale ma è stato una figura importante per la canzone italiana. Anche in Francia era molto conosciuto ma finora nessuno, nè in Italia nè in Francia ha ristampato i suoi lavori.
E’ curioso che in un mondo che non nega un album tributo neanche all’ultimo sfigato, nessuno si azzardi a ricordare Pagani.
Scrisse alcune canzoni di successo, Ahi le Hawaii e Cin Cin con gli occhiali, assieme a Edoardo Bennato, opere teatrali, Megalopolis, ispirata dal libro di Roberto Vacca "Medioevo prossimo venturo", musica per cartoon, Vip, mio fratello superuomo di Bruno Bozzetto.
Tradusse anche canzoni francesi di Brel, Lombardia e Testamento all’italiana, un 45 giri di cui disegnò anche la copertina, Brassens, Gainsbourg e lanciò Michel Polnareff diventato famoso con La bambolina che fa no no no.

Fu anche la voce guida della prima radio libera, Radio Montecarlo, con il suo programma Fumorama.
Fu anche attore di successo nello sceneggiato Marco Visconti.
Ma il suo nome è legato soprattutto ad Albergo a ore, resa poi famosa da Paoli. Siamo negli anni ’70 e la canzone viene censurata per il riferimento al suicidio. E pensare che Edith Piaf, nella versione francese originale, Les amants d’un jour, la cantava senza problemi negli anni quaranta.
Poi inizio’ il suo impegno politico a favore della convivenza fra israeliani e palestinesi per cui tenne nel 1987 al palazzo delle Nazioni Unite un lungo discorso. Scrisse anche Arringa per la mia terra e Lettera al colonello (Gheddafi).
Pittore e scultore, si occupò di ecologia e ambiente e militò nel Partito Radicale, Diceva che i veri nemici da abbattere sono la solitudine e l’angoscia della non comunicazione.

Signori Presidenti
H. Pagani - A. Limentani - M. Totaro

Per quella schiuma bianca che copre i nostri fiumi
Per tutti i nostri pesci che vanno a pancia in su
E per la primavera che cede i suoi profumi
Al superdetersivo con i granelli blu.

E per i panni sporchi lavati troppo tardi
In certe lavatrici intorno al Quirinale
Che puzzano d'inganni di sangue e di miliardi
Mentre la lira scende ed il terrore sale.

Per tutta la violenza che scende nelle case
Dai cieli crocefissi da antenne di tivù
Quando non è di turno tra Cirio e Belpaese
Il papa che consiglia: votate per Gesù.

Per l'urlo del pallone che vomita la radio
Coprendo altre urla nei vostri mattatoi
Prima che ci stendiate sull'erba di uno stadio
Signori Presidenti grazie da tutti noi.

E bravi per le belle centrali nucleari
Che tutti già paghiamo e che nessuno vuole
E che circonderete di mille militari
Finché non metterete un contatore al sole.

Bravi per la giustizia, che se non tace, giace
Per la rivoluzione che ha i piedi gonfi e siede
E per aver ridotto la libertà e la pace
A tristi prostitute che fanno il marciapiede

Bravi per le colombe costrette a fare i falchi
Perché vendete armi al meglio compratore
E per i vostri amori imposti ai rotocalchi
Perché la gente creda che voi c'avete un cuore

io vi ringrazio ancora e me ne vado adesso
La musica era bella e le parole no
Ma il mondo è bello e voi ne avete fatto un cesso
E finché ci sarete, così io canterò.